-
1 convulsion
-
2 convulsion
[kənˈvʌlʃən]convulsion колебание (почвы); convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана convulsion потрясение (тж. общественное) convulsion (обыкн. pl) судорога, конвульсия; he went into convulsions с ним сделался припадок convulsion pl судорожный смех convulsion колебание (почвы); convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана convulsion (обыкн. pl) судорога, конвульсия; he went into convulsions с ним сделался припадок -
3 convulsion
судорога имя существительное: -
4 convulsion
kənˈvʌlʃən сущ.
1) сотрясение, колебание( почвы), сжатие
2) а) обыкн. мн., мед. припадок;
приступ( болезни, смеха) Syn: fit, paroxysm, seizure, spasm б) мед. конвульсия, судорога
3) полит. общественное потрясение, общественное волнение Great convulsions were feared in that state. ≈ В государстве боялись больших волнений. (обыкновенно) pl судороги, спазмы, конвульсии - he fell into a fit of *s с ним сделался припадок, у него начались судороги неудержимый приступ, (особенно) смеха;
пароксизм;
- * of mirth приступ веселья;
- *s of laughter судорожный смех;
- everyone was in *s всех охватил пароксизм смеха;
никто не мог удержаться от смеха потрясение;
общественные и политические волнения - political * политический катаклизм;
- civil *s and riots волнения и беспорядки (геология) катаклизм, земная катастрофа - * of nature катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.) convulsion колебание (почвы) ;
convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана ~ потрясение (тж. общественное) ~ (обыкн. pl) судорога, конвульсия;
he went into convulsions с ним сделался припадок ~ pl судорожный смех convulsion колебание (почвы) ;
convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана ~ (обыкн. pl) судорога, конвульсия;
he went into convulsions с ним сделался припадокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convulsion
-
5 convulsion
noun1) колебание (почвы); convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана и т. п.2) (обыкн. pl) судорога, конвульсия; he went into convulsions с ним сделался припадок3) (pl.) судорожный смех4) потрясение (тж. общественное)Syn:fit, paroxysm, seizure, spasm* * *1 (0) конвульсии; спазмы; судороги2 (n) земная катастрофа; катаклизм; общественные и политические волнения; пароксизм; потрясение* * *сотрясение, колебание, сжатие* * *[con'vul·sion || -lʃn] n. судорога, конвульсия, потрясение, колебание, катаклизм* * *колебаниеконвульсияпотрясениесудорога* * *1) сотрясение, колебание (почвы) 2) а) обыкн. мн., мед. припадок; приступ (болезни, смеха) б) мед. конвульсия 3) полит. общественное потрясение, общественное волнение -
6 convulsion
1. n обыкн. судороги, спазмы, конвульсииhe fell into a fit of convulsions — с ним сделался припадок, у него начались судороги
2. n неудержимый приступ,3. n потрясение; общественные и политические волнения4. n геол. катаклизм, земная катастрофаСинонимический ряд:1. commotion (noun) agitation; clamor; commotion; disorder; disturbance; ferment; outcry; reeling; revolution; riots; tumult; turbulence; upheaval; upturn2. spasm (noun) attack; contortion; epilepsy; epileptic fit; paroxysm; spasm; throe; upset -
7 convulsion
[kənʹvʌlʃ(ə)n] n1. обыкн. pl судороги, спазмы, конвульсииhe fell into a fit of convulsions - с ним сделался припадок, у него начались судороги
2. неудержимый приступ, особ. смеха; пароксизмconvulsion of mirth [anger] - приступ веселья [гнева]
everyone was in convulsions - всех охватил пароксизм смеха; никто не мог удержаться от смеха
3. потрясение; общественные и политические волнения4. геол. катаклизм, земная катастрофаconvulsion of nature - катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.)
-
8 convulsion
сущ.1) общ. сотрясение, колебание (напр., почвы), сжатие2) мед. припадок; приступ; конвульсия, судорога3) пол. общественное потрясение [волнение\], политический переворот, катаклизмGreat convulsions were feared in that state. — В государстве боялись больших волнений.
See:4) общ. катаклизмconvulsion of nature — катаклизм природы (землетрясение, извержение вулкана и т. п.)
-
9 convulsion
n1. судороги, конвульсии;2. неудержимый приступ (смеха);3. потрясение; общественные и политические волнения.* * *сущ.1) судороги, конвульсии;2) неудержимый приступ (смеха);3) потрясение; общественные и политические волнения. -
10 convulsion
[kən'vʌlʃ(ə)n]1) Общая лексика: катаклизм, колебание (почвы), конвульсии, конвульсия, потрясение (также общественное), сотрясение, спазмы, судорога (обыкн. pl), судороги2) Геология: внезапное и бурное нарушение, земная катастрофа3) Авиационная медицина: спазм мышц4) Макаров: общественные и политические волнения, пароксизм, неудержимый приступ (особ. смеха) -
11 convulsion
[kən`vʌlʃ(ə)n]сотрясение, колебание, сжатиеприпадок; приступконвульсия, судорогаобщественное потрясение, общественное волнениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > convulsion
-
12 convulsion
[kən'vʌlʃ(ə)n]сущ.1) обычно мн. судороги, конвульсии2) неудержимый приступ (веселья, гнева)Syn:3) полит. общественное потрясение, волнениеGreat convulsions were feared in that state. — В этом государстве боялись больших волнений.
4) геол. сотрясение, колебание (почвы, земной коры) -
13 convulsion
-
14 convulsion
колебаниеконвульсияпотрясениесудорога -
15 bouleversement
потрясение имя существительное: -
16 shock
1. n удар; толчокelectric shock — удар электрическим током; электрошок
2. n толчок, удар3. n электрический удар4. n воен. отдача5. n потрясение, удар6. n мед. шок7. n мед. физ. ударная волна8. v поражать, потрясать9. v возмущать, шокировать10. v спец. ударять11. v спец. вызывать шок12. v спец. поэт. сталкиваться, приходить в столкновениеculture shock — «культурный шок», растерянность при столкновении с чужой культурой
13. n с. -х. копна; бабка; скирда14. n толпа15. n масса, уйма16. n копна волос17. a косматый, лохматыйСинонимический ряд:1. amazement (noun) amazement; astonishment; surprise2. consternation (noun) consternation; scare; strain3. disturbance (noun) agitation; commotion; convulsion; disturbance; seism4. earthquake (noun) earthquake; quake; shake; temblor; tremblor; tremor5. impact (noun) appulse; blow; bump; clash; collision; concussion; crash; encounter; impact; impingement; jar; jolt; jounce; narcosis; percussion; smash; trauma; traumatism; wallop6. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mass; mound; mountain; mow; pile; pyramid; rick; stack; stockpile; windrow7. disgust (verb) anger; appall; disgust; insult; nauseate; offend; outrage; revolt; sicken8. dismay (verb) dismay; disturb; upset9. frighten (verb) frighten; petrify10. scandalise (verb) scandalise11. scandalize (verb) scandalize12. scare (verb) astound; daze; dumfound; jolt; scare; stagger; start; startle; stun; surprise13. shake (verb) appal; consternate; daunt; horrify; shake14. strike (verb) clash; collide; encounter; meet; strike15. wound (verb) traumatise; woundАнтонимический ряд:calm; comfort; consolation; inspirit; lull; mitigate; pacify; please; quiet; reconcile -
17 jar
банка имя существительное:нервное потрясение (jar, turn)кружка пива (pint, jar)глагол:издавать неприятный звук (bray, jar)дребезжать (rattle, chatter, jar, rasp)издавать резкий звук (jar, rasp) -
18 commotion
1. n волнение; беспокойство2. n потрясение; смятение3. n беспорядки, волнения4. n шумСинонимический ряд:1. agitation (noun) agitation; confusion; dither; flap; lather; pother; stew; turbulence; turmoil; upset2. brouhaha (noun) brouhaha; coil; foofaraw; furore; hurrah; ruckus; shindig; shindy; to-do3. bustle (noun) bustle; clatter; hassle; hurly-burly; moil; rowdydow; ruction; storm; tow-row; whirl; whoopla4. clamor (noun) clamor; convulsion; ferment; outcry; upheaval; upturn5. fury (noun) cataclysm; frenzy; furor; fury; outburst; rage; seething; violence6. insurrection (noun) brawling; insurrection; mutiny; rabblement; revolution; sedition; uprising7. stir (noun) ado; disturbance; excitement; fuss; hubbub; rumpus; stir; tumult; uproarАнтонимический ряд:calmness; peace; rest; stillness; tranquility -
19 commotion
волнение имя существительное: -
20 earthquake
землетрясение имя существительное:
- 1
- 2